Om Asato Ma Sadgamaya - In sanskrit with meaning in Hindi
ॐ असतो मा सद्गमय श्लोक का हिंदी में अर्थ
(Om Asato Ma Sadgamaya ka Hindi me Arth)
दोस्तों हमारी सनातन परम्परा में संस्कृत भाषा का बहुत महत्व है और यह एक पवित्र भाषा मानी जाती है क्युकि इस भाषा के उच्चारण मात्र से व्यक्ति निरोगी, निडर, बलवान , बुद्धिमान , संयमी , अलौकिक ज्ञान , भगवान को भी प्रसन्न करके उन्हें भी जित सकता है। इन श्लोक में बहुत शक्ति है इन संस्कृत श्लोक का रोज रोज उच्चारण करके व्यक्ति अपने जीवन में मुक्ति का मार्ग खोल सकता है। ऐसे ही एक श्लोक ॐ असतो मा सद्गमय श्लोक का हिंदी में अर्थ के बारे में आपको बताएंगे
 |
| Om Asato Ma Sadgamaya - In sanskrit with meaning in Hindi - ॐ असतो मा सद्गमय श्लोक का हिंदी में अर्थ |
ॐ असतो मा सद्गमय संस्कृत श्लोक का हिंदी में अर्थ
ॐ असतो मा सद्गमय संस्कृत श्लोक -
"ॐ असतो मा सद्गमय ।
तमसो मा ज्योतिर्गमय ।
मृत्योर्मा अमृतं गमय ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥"
तमसो मा ज्योतिर्गमय ।
मृत्योर्मा अमृतं गमय ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥"
ॐ असतो मा सद्गमय श्लोक का हिंदी में Meaning : -
ॐ असतो मा सद्गमय ।
तमसो मा ज्योतिर्गमय ।
मृत्योर्मा अमृतं गमय ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
ॐ असतो मा सद्गमय श्लोक का हिंदी में Meaning -
यह श्लोक बृहदारण्यकोपनिषद् से लिया गया है। इसका यह अर्थ है कि हे भगवान मुझे असत्य से सत्य की ओर ले चलो। मुझे अन्धकार से प्रकाश की ओर ले चलो। मुझे मृत्यु से अमरता की ओर ले चलो .
ॐ असतो मा सद्गमय श्लोक का हिंदी में अनुवाद -
ॐ असतो मा सद्गमय ।
तमसो मा ज्योतिर्गमय ।
मृत्योर्मा अमृतं गमय ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
तमसो मा ज्योतिर्गमय का शाब्दिक अर्थ है - अंधकार से प्रकाश यानी कि रौशनी की तरफ जाना। इस श्लोक में निहित गूढ़ अर्थ के मायने होते हैं कि अंधकार यानी कि बुराई और बुरी आदतों को त्यागकर प्रकाश यानी कि सत्य के पथ पर उन्मुख होना ही वास्तविक साधना और आध्यात्म है। लेकिन सांसारिकता से भरा हुआ मनुष्य अक्सर भौतिकता और भौतिक चीजों को एकत्र करने की जोड़-तोड़ में ही जीवन गुजार देता है और इस बात के वास्तविक मर्म को समझ नहीं पाता है।
Om Asato Ma Sadgamaya - In sanskrit with meaning in English
Om Asato Maa Sad-Gamaya Sanskrit Shlok in English
ॐ असतो मा सद्गमय श्लोक का English में Meaning :-
Om Asato Maa Sad-Gamaya |
Tamaso Maa Jyotir-Gamaya |
Mrtyor-Maa Amrtam Gamaya |
Om Shaantih Shaantih Shaantih ||
Read More -
ॐ असतो मा सद्गमय श्लोक का English में अनुवाद -
This means, O Lord, lead me from untruth to truth. Lead me from darkness to light. Lead me from death to immortality.
ॐ असतो मा सद्गमय श्लोक का English में Meaning :-
Meaning:
Om, (O Lord) Keep me not in (the Phenomenal World of) Unreality, but make me go towards the Reality (of Eternal Self),
Keep me not in (the Ignorant State of) Darkness, but make me go towards the Light (of Spiritual Knowledge),
Keep me not in (the World of) Mortality, but make me go towards the World of Immortality (of Self-Realization),
Om, Peace, Peace, Peace.
F&Q -
असतो मा सद्गमय का हिंदी अर्थ -
असतो मा सद्गमय का हिंदी अर्थ - हे प्रभु मुझे असत्य से सत्य की ओर ले चलो (यहाँ पर कवि का अभिप्राय यह है कि हमें दुनियाँ की मोह माया (यह संसार ) में ना पड़कर प्रभु की भक्ति की ओर जाने से है )
तमसो का हिंदी अर्थ - तमसो का हिंदी में अर्थ यह है - अंधिकार से है।
असतो मा सद्गमय कहाँ से लिया गया है
असतो मा सद्गमय "बृहदारण्यकोपनिषद्" से लिया गया है।
असतो मा सद्गमय तमसो मा ज्योतिर्गमय meaning in Hindi -
हे प्रभु मुझे असत्य से सत्य की ओर ले चलो (यहाँ पर कवि का अभिप्राय यह है कि हमें दुनियाँ की मोह माया (यह संसार ) में ना पड़कर प्रभु की भक्ति की ओर जाने से है )
मुझे अंधिकार से प्रकाश की ओर ले चले ( यहाँ पर कवि कहना चाहता है कि इस अज्ञान ( संसार ) रूपी अंधिकार से प्रकाश रूपी ज्ञान प्रभु की ओर जाने से है )
असतो मा सद्गमय तमसो मा ज्योतिर्गमय Meaning in English -
Asto ma sadgamaya tamaso ma jyotirgamaya meaning in English -
O Lord, take me from untruth to truth (here the meaning of the poet is that we do not fall in the illusion of the world and go towards the devotion of God)
Lead me from darkness to light (Here the poet wants to say that knowledge of light in the form of light from this darkness of ignorance (world) is from going towards GOD)
मृत्योर्मा अमृतं गमय का अर्थ - मृत्यु (के भय) से अमृत की ओर चलो
असतो का अर्थ - असत्य
तमसो मा ज्योतिर्गमय प्रार्थना lyrics -
"ॐ असतो मा सद्गमय ।
तमसो मा ज्योतिर्गमय ।
मृत्योर्मा अमृतं गमय ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥"
तमसो मा ज्योतिर्गमय ।
मृत्योर्मा अमृतं गमय ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥"
असतो मा सद्गमय किस उपनिषद से लिया गया है ?
असतो मा सद्गमय बृहदारण्यकोपनिषद् पनिषद से लिया गया है
यह Om Asato Ma Sadgamaya - In sanskrit with meaning in Hindi आपको कैसा लगा कमेंट में जरूर बताये
No comments:
Post a Comment